Теперь бьюсь челом о сруб светлицы возхохотамше под лавкою!
Перевод Вейнберга

Перевод Плещеева

Вопрос: Какой перевод для вас предпочтительнее?
1. Вейнберг 
0  (0%)
2. Плещеев 
1  (50%)
3. Учим немецкий и читаем оригинал 
1  (50%)
Всего:   2