Прославление великой богини, которая помогла студентам сдать экзамен по зарубежной литературе, и молитва о будущих успехах и славе.
Славься! Владычица мудрости вечной богиня Метида!
Во времена испытаний суровых не бросила смертных.
Разум очистила наш и позволила сдать нам экзамен сложнейший.
Так ты когда-то великому громометателю Зевсу
Путь указала как вызволить братьев, сестёр, поглощённых
Кроносом страшным, и именно ты сотворила
Зелье волшебное, что побудило титана извергнуть
Богов и богинь молодых и прекрасных, им поглощённых.
Славься же ты, благосклонная дочь Океана и Тетис!
Мы не забудем тебя никогда совоокая дева Метида!
Пусть ты проглочена страшным тираном Зевесом жестоким,
В страхе, что сын ваш его изничтожит и свергнет с Олимпа,
Мы тебя помним и славим! И ты не забудь нас, богиня!
Мы на алтарь твой почтенно снесём наши скромные знанья,
Книги прекрасные, мудрые мысли, статьи, размышленья…
Ты же храни нас и дале на сложных контрольных, зачётах,
Разум наш строй, очищай от тумана и суетных мыслей не нужных.
Нужных же знаний ты нам помоги доискаться в хаОсе,
Сразу чтоб вспомнили мы даже самую сложную, страшную тему.
Славься лилейнораменная дева Метида, владычица наша!
Славься своей справедливостью, что не позволит
Тем, кто труда на алтарь твой божественный не возложил в своё время,
Сдать все экзамены, тесты, зачёты. Ты не позволишь,
Тем кто не трудится стать гениальным учёным могучим.
Тем же, кто ночи не спит и готовится, сил не жалея,
Ты помогаешь, своею рукою прекрасной им лбы осеняешь
Знаньем великим и славным, тебя лишь достойным.
Так мы тебе благодарность приносим, богиня Метида.
Будь же ты с нами и не оставь нас в безмыслии полном.